Daeninckx a décide d'adapter un roman très noir de Hugues Pagan, ancien policier devenu écrivain. C'est le récit raconté au passé et à la première personne, en forme de voix off, d'un flic attaché à la Brigade de Nuit. L'inspecteur de nuit n'enquête pas,...