Leonardo Padura. L'automne à Cuba. La Havane se prépare à recevoir l'arrivée de l'ouragan Feliz au moment où le Lieutenant Mario Conde décide quitter la police, avant de devenir un cynique ou un insensible, ou un endurci …qui ne fait plus la différence...