14 juin 2011

Stakhov. Le retoucheur. extrait

Ceux que tu effaces des négatifs meurent quelque temps après. Ou bien sont tués. Ils sont condamnés. Mais surtout ne t'afflige pas. Même si tu as amplement de quoi t'affliger. Moi, je faisais le boulot sur ordre. Tu comprends ? j'exécutais des ordres. J'ai pris ma décision une bonne fois, et je ne me suis plus jamais tourmenté pour rien. Je savais ce dont j'étais capable, et j'utilisais mes compétences. Sans m'agiter. Sans gesticuler. Je ne touchais rien pour ça. Les uns accomplissaient leur devoir devant un four Martin, et moi dans... [Lire la suite]
Posté par Wens à 09:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

13 juin 2011

Dimitri Stakhov. Le retoucheur. Confession d'un tueur de sang froid.

Heinrich Miller est photographe, comme l'était déjà son père qui opérait pour les services secrets du régime communiste de L'URSS. Particulièrement doué pour la retouche de clichés, il était chargé de supprimer les personnages devenus indésirables pour les dirigeants de l'Etat. A l'époque, disparaître d'une photo officielle se traduisait généralement par mourir. Le vieux photographe a survécu aux vicissitudes de l'Histoire parce qu'il obéissait aux ordres sans jamais poser de questions et parce qu'il était le meilleur retoucheur dans... [Lire la suite]
Posté par Wens à 09:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,