Deux grands primates se battaient pour la conquête d'un objet difficilement identifiable, un entonnoir cabossé sorti tout droit, semblait-il, d'un asile psychiatrique. Mais le véritable problème des singes était d'affirmer leur autorité sur l'ensemble...